°³¶ËÀ̳׿¡¼ ÆÇ¸ÅµÈ "¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ ±×¸² ½ÃÁý" Á¤°¡ 19,800¿ø Æò±ÕÇÒÀΰ¡
|
|
|
1. ù ½ÃÁýErste Gedichte 1913 - °¡½ÅÊ«ãêÀÇ Á¦¹°Larenopfer(1895) - Àú³áAbend - ¾ß·Î½½¶óºê ºê¸£Ãú¸®Ã÷Å°Jar. Vrchlicky - °Ü¿ï¾ÆħWintermorgen - ¿À¿ù Çѳ·Maitag - ²Þ²Ù´Â »ç¶÷Der Traumer - ³ªÀÇ »ý°¡Mein Geburtshaus - ±¸¸§¿¡ °üÇÑ µ¿ÈDas Marchen von der Wolke - ¾î¸° ½ÃÀý¿¡¼Aus der Kinderzeit - ²ÞÀÇ °üÀ» ¾²°í¼Traumgekront(1896) - ²ÞTraumen - »ç¶ûLieben - °¸²ÀýAdvent(1897) - ¼±¹°Gaben - ¹ß°ßFunde - ¾î¸Ó´ÏµéMutter
2. Ãʱ⠽ÃÁýDie fruhen Gedichte 1909 - ³ª¿¡°Ô ÃàÁ¦·ÎMir zur Feier(1899) - ÀÌ°Ç µ¿°æ¡¦Das ist die Sehnsucht - ½£ À§¿¡¼ ±Í ±â¿ïÀ̴¡¦Lauschende Wolke uber dem Wald - ¿ì¸®ÀÇ ²ÞÀº¡¦Unsere Traume sind¡¦
3. ½Ã°£ ½ÃÁýDas Stunden- Buch 1905 - Á¦1±Ç: ¼öµµÀÚÀû »î¿¡ °üÇÑ ÆíDas Buch vom monchischen Leben (1899) - ±×¶§ ½Ã°£ÀÌ ±â¿ï¾î°¡¸ç¡¦Da neigt sich die Stunde¡¦ - Á¦2±Ç: ¼ø·Ê¿¡ °üÇÑ ÆíDas Buch von der Pilgerschaft (1901) - ÇÏ¿©, ³ªÀÇ ½ÅÀ̽ÿ©,¡¦Und so, mein Gott,¡¦ - Á¦3±Ç: °¡³°ú Á×À½¿¡ °üÇÑ ÆíDas Buch von der Armut und vom Tod (1903) - ¹öƼ¾ú´ø »êÀ̽Š´ç½ÅÀÌ¿©,¡¦Du Berg, der blieb,¡¦
4. Çü»ó ½ÃÁýDas Buch der Bilder 1902 - ¼½ÃInitiale (Á¦1±Ç Á¦2ºÎ) - °íµ¶Einsamkeit - °¡À»³¯Herbsttag - ȸ»óErinnerung - °¡À»Herbst - ¼½ÃInitiale (Á¦2±Ç Á¦1ºÎ)
5. »õ ½ÃÁýNeue Gedichte 1907 - »ç¶û³ë·¡Liebeslied - ÆĶõºû ¼ö±¹Blaue Hortensie - »ç¶û¿¡ ºüÁø ¿©ÀÚDie Liebende - Àå¹ÌÀÇ ³»ºÎDas Roseninnere - ´ãÈ«ºû ¼ö±¹Rosa Hortensie
6. ÇÁ¶û½º¾î ½ÃµéFranzosische Gedichte 1926- 1927 - âLes Fenetre - °ú¼ö¿øVergers - ¼µÎ´Â ¹°Eau qui se presse - ħÂøÇÑ ÀÚ¿¬l'imperturbable nature - Àå¹ÌLes Roses
7. ÈıâÀÇ ½ÃµéSpatere Gedichte - »ç¶ûÀÇ ½ÃÀÛLiebesanfang - ¸¶¹ýMagie - ¹¦ºñ¸íDer Grabspruch - ¿äÇϳª Æù Äí³×½¬ ºÎÀο¡°ÔFur Frau Johanna von Kunesch - ´Ü±¸Hai- kai
Àΰ£ÀÇ ½ÇÁ¸, ±× ±íÀº °÷À» ã̷ΠŽ±¸ÇÑ ¾ð¾î¿¹¼úÀÇ ÇÑ ±ØÄ¡, 'Àý´ëÀûÀÎ ½ÃÀÎ' ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ, ´Ü ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ±×ÀÇ ºû³ª´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³ª´Ù!
Àå¹Ì¿©, ¿À, ¼ø¼öÇÑ ¸ð¼øÀÌ¿©, ±×Åä·Ï ¸¹Àº ´«²¨Ç® ¾Æ·¡¼ ±× ´©±¸ÀÇ Àáµµ ¾Æ´Ñ, ±â»ÝÀÌ¿©. (¡¸¹¦ºñ¸í¡¹ Áß¿¡¼)
µ¶ÀÏ ¼Á¤½Ã¸¦ ¿Ï¼º½ÃŲ À§´ëÇÑ ½ÃÀÎÀÌÀÚ ¿Ïº®ÇÑ ½Ã¸¦ ¾²±â À§ÇØ ½º½º·Î °íµ¶ÀÇ ±æÀ» ¼±ÅÃÇÑ ¿¹¼ú°¡, ¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ. ±×ÀÇ ½Ã´Â ³¡¾ø´Â Á¸Àç Ž±¸¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ ³»¸é ¼ÓÀ¸·Î ÆÄ°íµå´Â °íµ¶, ±× ÀÚü¿´´Ù. ¸±ÄÉÀÇ ½ÃµéÀº Áö±Ýµµ ¼ö¸¹Àº À̵éÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ »ì¾Æ ¼û½¬¸ç ÀÔ¿¡¼ ÀÔÀ¸·Î ¾Ö¼ÛµÇ¾îÁö´Â '¾ð¾î ¿¹¼úÀÇ ÇÑ ±ØÄ¡'ÀÌ´Ù. ¶§·Î´Â ¼¶¼¼ÇÏ°íµµ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô ½Ã¾î¿¡ ¼ûÀ» ºÒ¾î³Ö°í, ¶§·Î´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹æ¶ûÇÏ¸ç ¸Á¸Á´ëÇØÀÇ ¿Ü·Î¿òÀ» ¼±»çÇÏ´Â ¸±ÄÉÀÇ ½Ã ¼¼°è·Î µ¶ÀÚµéÀ» ÃÊ´ëÇÑ´Ù.
¸±ÄÉÀÇ ½Ã´ëº° ½ÃÁý ´Ù¼¸ ±Ç°ú ¡¸»ç¶ûÀÇ ½ÃÀÛ¡¹À» ºñ·ÔÇÑ Èı⠽õé°ú ÇÁ¶û½º¾î·Î ÁýÇÊÇÑ ½Ã±îÁö, ´Ü ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ¸±ÄÉÀÇ ¼öÀÛ(â³íÂ)µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¸±ÄÉÀÇ ¼ö¸¹Àº ¸í±¸ÀýµéÀ» ¾ö¼±ÇÑ ¾ÆÆ÷¸®Áò, ±×¸®°í ±×ÀÇ »îÀ» ÇÑ ¹ßÀÚ±¹ °¡±îÀ̼ µé¿©º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ¿¬º¸¸¦ ºÎ·ÏÀ¸·Î ÁغñÇß´Ù.
Àü ¼¼°èÀÎÀÌ ¾Ö¼ÛÇÏ´Â ¸±ÄÉÀÇ ½Ã¸¦ µ¶ÀÏ¾î ¿ø¹®°ú ÇÔ²² ÀдÙ!
Áö±Ý ÁýÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷Àº ´õ ÀÌ»ó ÁýÀ» ÁþÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áö±Ý °íµ¶ÇÑ »ç¶÷Àº ¿À·¡µµ·Ï °íµ¶ÇÑ Ã¤ ÀáµéÁö ¾Ê°í, Ã¥À» Àаí, ±ä ÆíÁö¸¦ ¾µ °ÍÀÔ´Ï´Ù. (¡¸°¡À»³¯¡¹ Áß¿¡¼)
ÇÏÀ̵¥°Å ¿¬±¸ ±ÇÀ§ÀÚÀΠöÇÐÀÚÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ À̼öÁ¤ ±³¼ö´Â ¼ö·ÏµÈ ¸ðµç ½Ã¸¶´Ù ¿ø¹®À» ÇÔ²² ½Ç¾î¼ ¹ø¿ªÀÇ Ã¥ÀÓ°¨À» ³ô¿´´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ ÁÙ¾¿ ÇÔ²² ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±¸¼ºÀ¸·Î ½Ã º»¿¬ÀÇ ¿îÀ²ÀÌ »ýµ¿°¨ ÀÖ°Ô Àü´ÞµÇµµ·Ï, ¸®µë ÀÖ´Â µ¶¼¸¦ °¡´ÉÄÉ ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. "¸ðµç Àΰ£Àº ¸±Äɸ¦ ÀÐÀº ÀÌ¿Í ¾È ÀÐÀº ÀÌ·Î ³ª´µ¾îÁö°í ¸ðµç ÀλýÀº ¸±Äɸ¦ Àбâ Àü°ú ÀÐÀº ÈÄ·Î ³ª´µ¾îÁý´Ï´Ù."¶ó´Â ¿ªÀÚÀÇ ¸»Ã³·³ ´õ ¸¹Àº µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¸±ÄÉÀÇ ÀÛÇ°À» ÀüÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À̹ø Ã¥¿¡´Â '¸ù¸¶¸£Æ®ÀÇ È°¡'¶ó ºÒ¸®¿ì´Â ¸ð¸®½º À§Æ®¸±·Î(Maurice Utrillo)ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ½Ç·È´Ù. À§Æ®¸±·Î´Â »ç»ý¾Æ·Î ž ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶À¸·Î Á¤½Å º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏ´Â µî Æò»ýÀ» ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô »ì¾ÒÁö¸¸ Á¤½Å ¿ä¾çÀ» À§ÇØ µ¶ÇÐÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ±×¸²¿¡¼ Àç´É°ú Èñ¸ÁÀ» ¹ß°ßÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ¾Ö¼ö¿¡ Àá±ä Æĸ®ÀÇ °Å¸® dz°æÀ» ÁÖ·Î ±×·È´Ù. ¡º¶óÀÌ³Ê ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ ±×¸²½ÃÁý¡»¿¡´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹æ¶ûÇϸ鼵µ ¿¹¼ú¿¡¼ ±æÀ» ã°íÀÚ ³ë·ÂÇß´ø È°¡ÀÇ ¼û°á°ú Æò»ýÀ» °íµ¶È÷ Á¸À縦 Ž±¸ÇÏ´ø ½ÃÀÎÀÇ »îÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|