1 최초의 이질감, 곧, 병으로부터의 최초 모욕감 2 근력, 감각, 여타 기능이 변화를 보이더니, 멈추다 3 병상의 환자 4 의사를 부르러 사람을 보내다 5 의사가 오다 6 의사가 두려워하다 7 의사가 다른 의사들의 도움을 청하다 8 왕이 자신의 의사를 보내다 9 의사들이 진단하고, 처방하다 10 병이 몰래 침투해 오는 것을 보고, 의사들이 은밀히 그 병을 잡으려 하다 11 의사들은 강심제를 사용하여 병의 독과 악성이 심장으로 들어가는 것을 차단했다 12. 의사들은 머리에서 증기를 뽑아내기 위해 비둘기 찜질을 처방했다 13 반점을 보고, 병의 전염성과 악성을 알 수 있다 14 의사들은 위기의 순간에 일어난 사태들을 주시하다 15 나는 밤낮으로 잠 못 이룬다 16 타인의 장례식을 알리는 인접한 교회 종소리를 듣고, 나는 매일 나의 장례식을 생각한다 17 다른 사람을 위해 조용히 종이 울리며, 나도 죽어야 할 것이라고 말한다 18 종이 울리며 나도 그와 함께 죽었음을 말한다 19 폭풍우의 긴 여행 뒤, 마침내 의사들은 육지를 본다 안전하게 처치할 수 있을 정도로 병이 호전되었음을 의사들은 알았다 20 소화된 물질들을 검토 후 의사들은 내장을 청소한다 21 하나님은 의사들의 시술을 축복하시고, 나사로를 그의 무덤으로부터 불러내셨듯이, 의사들을 통하여, 나를 나의 침상에서 불러내셨다 22 의사들은 병의 뿌리와 원인이라 할, 병의 불씨와 연료를 검토하고, 몸을 정화함으로 병을 고치려 한다 23 의사들은 재발의 끔찍한 위험에 대해 나에게 경고한다
인간은 누구나 살아가면서 숙명적인 고독과 마주하는 순간이 있다. 그 고독의 순간은 여러 가지 상황일 수 있겠지만, 역시 인간이라면 가장 보편적인 것은 ‘병’에 의한 고독일 것이다. ‘병’이란 것은 누구와도 나누어 아플 수 없고, 병자가 되는 순간 가까운 사람마저 멀어져 가서 인간은 섬처럼 고독해진다. 이러한 절대적인 고독의 순간에 한 남자는 눈을 감고 신께 기도한다. 그리고 깨닫는다. '인간은 섬이 아니다.'
헤밍웨이의 가슴을 울린 영국 최고 시인 존 던의 기도!! 존 던은 1623년 11월 후반부터 12월 초에 이르기까지 병명을 알 수 없는 병을 앓았다. 병에 걸린 동안 그는 육체적 고통에 따른 그의 영적인 반응을 메모했다가, 이에 근거하여 이 책을 썼다고 한다. 이후 헤밍웨이(E.M.Hemingway)가 그의 소설[누구를 위하여 종이 울리나?](For Whom the Bell Tolls)의 제목을 이 책의 한 구절을 인용하여 지으면서 이 책은 더욱 알려지게 되었다. 이 책의 저자인 존 던은 형이상학파의 시조로 인정받는 시인으로 언어유희를 많이 사용하여 산문도 시와 같이 썼다. 시가 읽을 때마다 의미가 다르게 다가오듯이, 던의 산문도 해석하기에 따라 여러 가지 의미를 가진다. 역자 김명복 교수는 이 작품이 텍스트를 달리 해석할 때마다 번역의 내용이 달라져서, 번역이 텍스트의 해석이라는 말을 실감하게 하는 작품이었다고 말한다. 영문학자이자 시인이기도 한 역자는 작품의 미묘한 문학적 의미를 살리기 위해 그만큼 섬세하게 공을 많이 들였다. 이 책의 구성은 총 23장으로 되어 있고, 각 장은 '묵상'(meditation), '논의'(expostulation), 그리고 '기도'(prayer)의 3개의 하위 장으로 나뉘어 병자가 병의 매 단계마다 하나님께 예배드리는 형식을 취하고 있다. '묵상'과 '기도'는 시어들이 많이 사용되는 반면에 '논의'는 산문의 경향이 짙다. '묵상'은 병에 걸려서 회복되기까지의 육체적 변화를 당대의 의학, 천문학, 연금술, 우주론, 그리고 종교관에 근거하여 묵상한 내용을 담고 있다. '논의'는 '명상'에서의 이미지들을 사용하여, 이해하기 어려운 성경의 내용을 하나님과 논의하는 형식으로 풀어나가는 방식을 취하고 있는데, 그의 병은 하나의 역사적 사건으로 성경의 내용들과 결합된다. 끝으로 '기도'에서는 하나님이 인간 세상에서 하나님의 존재를 어떻게 드러내 보여주는가를 밝히면서 하나님에 대한 찬양과 저자 자신의 죄의 고백과 구원의 확신을 말한다. 이 책은 피할 수 없는 인간의 보편적 고통인 생로병사에 대해 다루었기 때문에 폭넓은 독자층의 공감을 얻을 수 있을 것이다. 특히 병상에 있는 환자나 가족들이 읽는다면 병마를 인내하고 극복하는 지혜를 배울 수 있을 것이다. 또한, 좀더 성숙한 신앙생활을 지향하는 기독교인들에게 체계적이고 깊이 있는 사유와 기도 방법을 제공할 수 있을 것이다.
총 
바보 빅터
