1 희망은 한 마리 새 - 에밀리 디킨슨 삶이란 어떤 거냐 하면 - 윌리엄 스태퍼드 금이라 해서 다 반짝이는 것은 아니다 - J. R. R. 톨킨 인생 찬가 - 헨리 왜즈워스 롱펠로 자녀를 위한 기도 - 더글러스 맥아더 순순히 저 휴식의 밤으로 들지 마십시오 - 딜런 M. 토머스 순수를 꿈꾸며 - 윌리엄 블레이크 깃발을 꺼내라 - 에드거 A. 게스트 나의 노래 - 월트 휘트먼 창가에서 - 칼 샌드버그 쿠이 보노 - 토머스 카알라일 연금술 - 새러 티즈데일 어느 뉴펀들랜드 개의 묘비명 - 조지 고든 바이런 암벽 사이에 핀 꽃 - 앨프레드 테니슨 동화 - 글로리아 밴더빌트 젊음 - 사무엘 얼먼
2 하늘에 온통 햇빛만 가득하다면 - 헨리 밴 다이크 인생 - 샬럿 브론테 고귀한 자연 - 벤 존슨 체로키 인디언의 축원 기도 - 체로키 인디언 가지 못한 길 - 로버트 프로스트 끝까지 해보라 - 에드거 A. 게스트 참나무 - 앨프레드 테니슨 인생 거울 - 매들린 브리지스 무엇이 되든 최고가 되어라 - 더글러스 맬록 굴하지 않는다 - 윌리엄 어네스트 헨리 다시 시작하라 - 도로시 파커 아버지의 조건 - 작자 미상 부귀영화를 가볍게 여기네 - 에밀리 브론테 인생은 걸어다니는 그림자일 뿐 - 윌리엄 셰익스피어 초원의 빛 - 윌리엄 워즈워스 아름답게 나이 들게 하소서 - 칼 윌슨 베이커 우렁찬 종소리여 울려 퍼져라 - 앨프레드 테니슨
3 무엇이 무거울까? - 크리스티나 로제티 죽음을 앞둔 어느 노철학자의 말 - 월터 새비지 랜더 황무지 - T. S. 엘리엇 잃은 것과 얻은 것 - 헨리 왜즈워스 롱펠로 자연이 들려주는 말 - 척 로퍼 모든 걸 알면 모든 걸 용서할 수 있을 것을 - 닉슨 워터맨 어머니가 아들에게 - 랭스턴 휴스 도망 - 새러 티즈데일 얼마 후면 - 베로니카 A. 쇼프스톨 템스 강 둑길 - T. E. 흄 지식 - 엘리노어 파전 본보기 - W. H. 데이비스 만약에... - J. 러디어드 키플링 눈사람 - 월러스 스티븐스 위대한 사람들 - 랠프 월도 에머슨 죽음이여 뽐내지 마라 - 존 던 이별을 고하며 - 월트 휘트먼
일간지 연재 당시 매혹적인 영미시와 심금을 울리는 글로 폭발적인 인기와 찬사를 불러일으킨 장영희의 ‘영미시산책’ 칼럼 중 ‘축복의 시’ 50편을 가려 모았다. 영미문학사를 빛낸 유명 시인들의 시를 장영희가 번역하고 짧고 강렬한 감상글을 덧붙였으며, 화가 김점선의 그림이 시와 함께 걷는 이 ‘산책길’을 더욱 아름답고 풍요롭게 채워주고 있다. 한 편의 시, 한 권의 책을 통해 무미건조한 일상이 경이로움으로 가득한 축복의 날들로 바뀔 수 있다면 얼마나 행복한 일인가. 우리시대의 문장가 장영희는 이 아름다운 영미시가 그렇게 독자들의 삶에 ‘축복’으로 퍼져 나가기를 간절히 희망한다. 《축복》을 펼치면 셰익스피어, 워즈워스, 예이츠, 엘리엇, 디킨슨, 프로스트, 블레이크, 휘트먼, 딜런 M. 토머스 등 언젠가 한번쯤 읽어보았을 영미문학사의 거장들을 두루 만날 수 있다. 문학이 가져다주는 위안과 용기, 희망과 사랑이라는 ‘축복’에 줄곧 관심을 기울여온 저자는 이 위대한 시인들의 작품을 고를 때 누구나 읽고 감상하고 호흡할 수 있는 작품을 주로 선택했다. 시마다 덧붙인 감상글 역시 전문적인 시 해설보다는 자신도 한 사람의 독자로 시가 일상적 삶에서 어떻게 마음을 움직이고 생각을 바꾸게 했는지를 여러 독자들과 나누는 것에 주안점을 두었다. 연재 당시 독자들이 시 해설을 오려 모으고, 시 읽기 모임을 꾸려가고, 시를 연애편지에 끼워 보내거나 자녀들에게 보내는 등 폭발적인 반응을 보였던 것도 저자가 영미시를 통해 추구한 공감을 향한 노력이 독자와 행복하게 만났기 때문에 가능했으리라.
총 
바보 빅터
