빨간 호리병박
바다소
미꾸라지
아추
작품 해설
성장기 아이들의 마음을 읽어 주는 작가, 차오원쉬엔의 단편 문학의 정수들
책에 수록된 네 편의 단편들은 길이가 짧은 만큼 더 강렬하고 응축적인 작가의 분위기를 보여 주고 있다. 사춘기 아이들의 우정과 사랑, 빨리 성장해 어른이 되고 싶어하는 마음, 세상에 대한 상처와 분노에 이르기까지 그 또래의 아이들이 겪을 수 있는 이야기들이 각각의 단편에서 서로 다른 느낌으로 다채롭게 펼쳐진다. 각기 다른 주제를 다룬 네 편의 단편을 읽다 보면 어느 새 차오원쉬엔의 작품을 관통하고 있는 성장기 아이들에 대한 따뜻한 시선을 느낄 수 있다. 그리고 그 시절 우리들의 모습을 떠올리면서 따뜻한 미소를 짓게 만든다. 작가 자신의 고향 모습이기도 한 물로 둘러싸인 아름다운 시골 풍경을 배경으로 펼쳐지는 차오원쉬엔의 이 단편집은 마치 그림을 보는 듯한 느낌을 준다. 글로 그리는 그림이라는 평가를 받는 그의 서정적이면서도 명쾌한 문체는 화가 첸지앙홍의 그림과 만나면서 더욱 풍부하게 전달되고 있다. 첸지앙홍은 프랑스에서 활동하고 있는 중국 출신의 화가로 중국 문화에 대한 이해를 바탕으로 글 속에 숨겨진 내용을 더욱 깊이 있게 표현해 주었다. 그는 신선한 색감, 강력한 붓터치, 전통미와 현대적인 느낌을 잘 살리는 솜씨로 한 컷 한 컷 접근하여 글의 상상력을 한껏 넓혀 주고 있다.
1. 빨간 호리병박
내 어린 시절 가장 아름다웠던 성장의 기억
갈대로 뒤덮인 강기슭에 사는 뉴뉴는 매일 강가에서 헤엄치는 완에게 이끌리지만 쉽사리 완에게 다가서지 못한다. 빨간 호리병 박을 옆구리에 끼고 매일 헤엄을 치는 소년 완은 아버지는 감옥에 가 있고 어머니와 단둘이 사는 외로운 소년이다. 어느 날 마름 열 매를 따던 뉴뉴에게 다가온 완은 열매를 따 뉴뉴에게 한가득 안겨 준다. 완의 열매를 받은 뉴뉴. 그것을 보고 기뻐하는 완. 그 날 이 후 뉴뉴는 점차 완과 친해지고 같이 강에서 헤엄친다. 완의 호리 병박은 뉴뉴의 것이 되고 뉴뉴는 완의 비밀을 공유하게 된다. 뉴 뉴에게 헤엄치는 법을 가르쳐 주는 완은 어느 날 강 건너편에 가 보고 싶어하는 뉴뉴를 데리고 강 한가운데로 헤엄쳐 간다. 그 곳에서 갑자기 뉴뉴의 호리병박을 뺏어 버리는 완. 뉴뉴는 깜짝 놀라 물에서 허우적대면서 울부짖는다. 완은 도대체 왜 그런 것일까. 뉴뉴와 완에게 빨간 호리병박은 어떤 의미일까. 완전하고 불안정한 그래서 자신도 어쩔 수 없는 이 시기 아이들의 심리……, 그리고 사랑이라기엔 미묘한 감정과 그로 인해 한 뼘 커가는 아이들의 이야기가 아름다운 강가를 배경으로 잔잔하게 펼쳐진다.
2. 바다소
어려움을 극복하고 성장해 가는 소년의 의지와 용기가 빛나는 작품
소년은 부모 없이 자신을 이제까지 키워 주신 늙으신 할머니가 안쓰러워 이제는 자신이 할머니에게 힘이 되어 드리고자 한다. 그 래서 할머니가 이제까지 힘들게 모은 돈으로 바다소를 사러 홀로 떠난다. 바다소는 소년이 사는 농촌 마을에서 힘이 약한 흙탕물소 와는 달리 힘세고 일을 잘 하기 때문에 귀하게 여기는 것이다. 소 년은 바다소의 강인함과 함께 그 거칠고 쉽게 길들여지지 않는 성 깔을 좋아한다. 소년이 바닷가에서 가장 거칠고 강인한 바다소를 사고 돌아오는 길……. 소년은 용기를 잃지 않고 바다소를 길들이 려 하고, 바다소는 소년에게 길들여지지 않으려고 몸부림을 친다. 모든 소년은 누구나 한 번쯤은 전설 속의 주인공이 되기를 꿈꾼다. 아직 자신에게 벅차기만 한 존재인 바다소. 포기할까, 한 번 더 부딪쳐 볼까, 내가 왜 이런 일을 시작했을까……. 과거에 겪어 보지 못했던 어려운 상황 앞에서 갈등하는 소년의 심리와 더불어 힘들지만 결국 이겨 내는 소년의 의지와 용기가 빛나는 작품이다. 누구나 인생에서 한 번쯤은 자신의 바다소를 만나게 되지 않을까. 그 땐 힘들고 지나가기 어려운 걸림돌을 자신이 성장하는 데 필요한 아름다운 디딤돌로 만들었던 소년을 떠올려볼 수 있을 것이다.
3. 미꾸라지
나와 다른 모습의 친구를 이해하고 껴안으면서 성장하는 아이들의 이야기
겨울에서 봄으로 넘어가는 시기에 이 지방의 아이들은 물이 가 득 찬 논에서 ‘카’라는 도구로 미꾸라지를 잡는다. 싼류와 스진쯔 도 미꾸라지를 잡는 아이들 중 하나이다. 둘은 같은 논에서 미꾸 라지를 잡지만 성격과 생김새는 정반대이다. 스진쯔는 덩치가 크 고 제멋대로이고 싼류는 깡마른데다 의기소침하다. 한편 남편이 일찍 죽고 홀로 오리를 치며 사는 완은 싼류에게 어머니와 같은 정을 준다. 그런 모습에 샘이 난 스진쯔는 자신보다 힘도 약하고 부모 없는 고아인 싼류가 맘에 안 들어서 싼류를 업신여기고 미 꾸라지를 잡지 못하게 괴롭힌다. 그리고 그로 인해 두 소년은 심 하게 싸우게 된다. 싼류를 심하게 괴롭힌 날 스진쯔는 자신 때문에 우는 싼류와 완의 모습을 보고 그들이 가진 외로움을 이해하게 된다. 그 날 이후 두 소년은 서로 배려하게 되고 둘도 없는 친구 사이가 된다. 서로 친해지면서 거칠었던 스진쯔는 부드럽게 변하고, 의기소침했던 싼류는 밝고 명랑한 아이로 변해 간다. 자신과 다른 모습을 한 친구를 이해하려고 노력하고, 서로의 차이를 껴안으면서 성장해 가는 아이들의 모습이 감동적으로 펼쳐진다.
4. 아추
어린 시절의 상처로 인해 외롭고 혹독한 성장기를 보내는 소년 아추. 세상을 거부하는 아추의 마음 속 외로움과 그리움이 마음을 울리는 이야기.
아추가 여섯 살 때 아추네 마을 사람들은 배를 타고 옆 마을로 단체 영화구경을 가게 된다. 그런데 정원 초과로 인해 배는 뒤집 히고 아추의 부모님은 수영을 못해 물에 빠져 죽고 만다. 아추의 아버지가 물 속에서 자신을 붙잡았지만 재치 있게 뿌리치고 살아 남았다고 자랑하고 다니는 다거우의 아버지. 그 날 이후로 아추 에게 세상 사람들은 모두 복수의 대상이 된다. 어린 소년의 마음 에 싹튼 복수의 씨앗은 사회에 대한 삐딱한 행동으로 표출된다. 다거우를 불러내 어둡고 무서운 곳에 홀로 버려두고 오기, 미 운 선생님 똥간에 빠뜨리기, 고자질한 동네 아저씨가 먹을 수박 미리 먹고 오줌으로 채워 놓기 등등……. 유쾌하지만 한편으론 쓸쓸한 아추의 복수. 그런 아추에게 웬일인지 함부로 야단칠 수 없는 어른들의 마음. 그런데 이렇게 복수를 하는 아추의 마음은 통쾌하기만 했을까. 위악을 가장하는 아추의 마음은 누구보다 따뜻한 손길을 그리워했을지 모른다. 작가 차오원쉬엔은 아추가 왜 문제아가 될 수밖에 없었는지 보여 주며 사회적 편견이 아닌 아추의 입장에서부터 이야기를 펼쳐 독자에게 생각의 고리를 던진다. 아추의 마음을 따라가다 보면 어느 새 그 어린 소년의 마음 속 외로움과 그리움에 마음이 찡해지는 자신을 발견하게 된다.
성장기 아이들의 마음을 읽어 주는 작가, 차오원쉬엔의 단편 문학의 정수들
책에 수록된 네 편의 단편들은 길이가 짧은 만큼 더 강렬하고 응축적인 작가의 분위기를 보여 주고 있다. 사춘기 아이들의 우정과 사랑, 빨리 성장해 어른이 되고 싶어하는 마음, 세상에 대한 상처와 분노에 이르기까지 그 또래의 아이들이 겪을 수 있는 이야기들이 각각의 단편에서 서로 다른 느낌으로 다채롭게 펼쳐진다. 각기 다른 주제를 다룬 네 편의 단편을 읽다 보면 어느 새 차오원쉬엔의 작품을 관통하고 있는 성장기 아이들에 대한 따뜻한 시선을 느낄 수 있다. 그리고 그 시절 우리들의 모습을 떠올리면서 따뜻한 미소를 짓게 만든다. 작가 자신의 고향 모습이기도 한 물로 둘러싸인 아름다운 시골 풍경을 배경으로 펼쳐지는 차오원쉬엔의 이 단편집은 마치 그림을 보는 듯한 느낌을 준다. 글로 그리는 그림이라는 평가를 받는 그의 서정적이면서도 명쾌한 문체는 화가 첸지앙홍의 그림과 만나면서 더욱 풍부하게 전달되고 있다. 첸지앙홍은 프랑스에서 활동하고 있는 중국 출신의 화가로 중국 문화에 대한 이해를 바탕으로 글 속에 숨겨진 내용을 더욱 깊이 있게 표현해 주었다. 그는 신선한 색감, 강력한 붓터치, 전통미와 현대적인 느낌을 잘 살리는 솜씨로 한 컷 한 컷 접근하여 글의 상상력을 한껏 넓혀 주고 있다.
중고단행본
바보 빅터
